236 result(s) for english subtitles
Peter Brook: Csatamező (Battlefield), Trafó, 14 December
- 13 Dec 2016 8:10 AM
- entertainment
"...a dazzling piece of theatre that makes us contemplate the endless cycle of human destruction but induces a sense of resignation rather than rousing us to action." (Michael Billington, The Guardian)
Chorus Of Multiply Disadvantaged Angels, MU Theatre, 16 - 17 December
- 13 Dec 2016 8:02 AM
- entertainment
An unusual drama about fate and defiant women, from a company dedicated to social justice, and staging the narratives and archetypes of the contemporary society.
Kornél Mundruczó & Proton Theatre: Disgrace, Trafó, 30 November
- 25 Nov 2016 8:00 AM
- entertainment
Hungarian director and producer Kornél Mundruczó transposes the post-apartheid novel by Nobel Prize winner J.M. Coetzee to his world of merciless reality theatre. He sees in it a parable of the fears of a Europe – and particularly Hungary – confronted with radical change. Mundruczó’s production is a vitriolic lampooning of hatred and exclusion. This performance will be shown with English ...
'The Day Of Fury', Trafó Budapest, 2 November
- 28 Oct 2016 9:00 AM
- entertainment
We are pleased to inform you about Árpád Schilling’s theater performance, The day of fury or the song of a foolish heart, presented with English subtitles on Wednesday, 2nd of November.
Agrupación Señor Serrano (ES): A House In Asia, Trafó, 21 – 22 October
- 18 Oct 2016 9:04 AM
- entertainment
The house where Geronimo is hiding in Pakistan. An exact copy of that house in a military base in North Carolina. A third twin house in Jordan, where a film is shot. The largest manhunt in history. A Sheriff obsessed with a white whale. The boy band Take That drilling for a historic mission. Cowboys and Indians. Airplanes and beers. Copies, reflections, imitations and cheeseburgers.
Restored Casablanca Now In Budapest Cinemas
- 21 Sep 2016 9:00 AM
- entertainment
A digitally restored copy of the classic 1942 film Casablanca, directed by Hungarian-born Michael Curtiz (Mihály Kertész) is being screened in Hungarian cinemas, in English with Hungarian subtitles.
Eyeful Festival Is Back In Budapest, Now On Until 1 October
- 20 Sep 2016 9:06 AM
- entertainment
From September 22 – October 1, 2016, the EYEFUL Festival is back for the fifth time, organized jointly by the Embassy of Switzerland, the Austrian Cultural Forum, and the Goethe-Institute. They are bringing to Budapest’s Művész Cinema the best of new films from German-speaking lands, including a number of prize winners.
Sweeney Todd, IBS Stage, 16 - 18 September
- 19 Aug 2016 8:10 AM
- entertainment
Blood, lots of blood. Diverse cast and crew of esō theatricals unique, international, collaborative production of Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street hopes to attract an equally diverse Budapest audience.
Sold Out: Louis C.K. Live, Budapest Congress Center, 27 August
- 15 Aug 2016 9:04 AM
- entertainment
World-famous multitalented American comedian Louis C. K. is to appear in Budapest in late August in what promises to be the highest-rated stand-up comedy event in the country so far.
Peter Brook: Csatamező (Battlefield), Trafó, 14 December
- 13 Dec 2016 8:10 AM
- entertainment
"...a dazzling piece of theatre that makes us contemplate the endless cycle of human destruction but induces a sense of resignation rather than rousing us to action." (Michael Billington, The Guardian)
Chorus Of Multiply Disadvantaged Angels, MU Theatre, 16 - 17 December
- 13 Dec 2016 8:02 AM
- entertainment
An unusual drama about fate and defiant women, from a company dedicated to social justice, and staging the narratives and archetypes of the contemporary society.
Kornél Mundruczó & Proton Theatre: Disgrace, Trafó, 30 November
- 25 Nov 2016 8:00 AM
- entertainment
Hungarian director and producer Kornél Mundruczó transposes the post-apartheid novel by Nobel Prize winner J.M. Coetzee to his world of merciless reality theatre. He sees in it a parable of the fears of a Europe – and particularly Hungary – confronted with radical change. Mundruczó’s production is a vitriolic lampooning of hatred and exclusion. This performance will be shown with English ...
'The Day Of Fury', Trafó Budapest, 2 November
- 28 Oct 2016 9:00 AM
- entertainment
We are pleased to inform you about Árpád Schilling’s theater performance, The day of fury or the song of a foolish heart, presented with English subtitles on Wednesday, 2nd of November.
Agrupación Señor Serrano (ES): A House In Asia, Trafó, 21 – 22 October
- 18 Oct 2016 9:04 AM
- entertainment
The house where Geronimo is hiding in Pakistan. An exact copy of that house in a military base in North Carolina. A third twin house in Jordan, where a film is shot. The largest manhunt in history. A Sheriff obsessed with a white whale. The boy band Take That drilling for a historic mission. Cowboys and Indians. Airplanes and beers. Copies, reflections, imitations and cheeseburgers.
Restored Casablanca Now In Budapest Cinemas
- 21 Sep 2016 9:00 AM
- entertainment
A digitally restored copy of the classic 1942 film Casablanca, directed by Hungarian-born Michael Curtiz (Mihály Kertész) is being screened in Hungarian cinemas, in English with Hungarian subtitles.
Eyeful Festival Is Back In Budapest, Now On Until 1 October
- 20 Sep 2016 9:06 AM
- entertainment
From September 22 – October 1, 2016, the EYEFUL Festival is back for the fifth time, organized jointly by the Embassy of Switzerland, the Austrian Cultural Forum, and the Goethe-Institute. They are bringing to Budapest’s Művész Cinema the best of new films from German-speaking lands, including a number of prize winners.
Sweeney Todd, IBS Stage, 16 - 18 September
- 19 Aug 2016 8:10 AM
- entertainment
Blood, lots of blood. Diverse cast and crew of esō theatricals unique, international, collaborative production of Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street hopes to attract an equally diverse Budapest audience.
Sold Out: Louis C.K. Live, Budapest Congress Center, 27 August
- 15 Aug 2016 9:04 AM
- entertainment
World-famous multitalented American comedian Louis C. K. is to appear in Budapest in late August in what promises to be the highest-rated stand-up comedy event in the country so far.


















