36 result(s) for english subtitles in Events
La Bohème Opera Performance, Opera Budapest, 26 December
- 26 Dec 2025 6:30 PM
- classical
Opera in three parts, four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles.
Some operas are legendary. None more so than Puccini's work telling the tale of young bohemians in Paris, in which one of the most beautiful romances in operatic literature begins with a burnt-out candle and a misplaced key.
There are also legendary opera productions, such as this one directed by ...
Song Cycle, Vígszínház Budapest, 18 December
- 18 Dec 2025 8:00 PM
- contemporary
The song cycle Sommerreise will be presented at Víg Szalon, performed by Csilla Radnay and directed by Ági Jókai. The work by composer Péter Wolf and lyricist Péter Fábri is a novel counterpart to Schubert’s Winterreise, written from a female perspective.
Sommerreise is the reverse of Schubert’s epoch-making Winterreise. “What’s the original song cycle? Winterreise. That’s already been ...
Hungarian Christmas, Opera House, 17 & 18 December
- 17 Dec 2025 3:00 PM
- classical
Jenő Ádám, a student of Kodály’s and perhaps his greatest contemporary admirer, was also the one who structured and developed his pedagogical method: his Christmas one-act was the first work at the Opera House, which placed the pure Hungarian folk song on the same stage as the works of the great figures of classical music history.
On Christmas 1931, Hungarian Christmas premiered with the ...
Requiem, Opera House Budapest, 2 November
- 2 Nov 2025 7:00 PM
- classical
Staged oratorio in Latin, with Hungarian, English, and Latin subtitles
In recent years, even decades, it has become a common practice to completely or partially stage certain oratorical works. After Messiah and Matthäus-Passion, nothing could be more suitable to continue the practice than Giuseppe Verdi's Requiem, which is claimed by many, half-seriously, but certainly aptly, to be their ...
Tangaj Collective & Action at a Distance: Body Line of Thought, Trafó Budapest, 3 June
- 3 Jun 2025 3:59 PM
- contemporary
Created by the Romanian-Canadian duo, Simona Deaconescu and Vanessa Goodman, BLOT - Body Line of Thought explores movement in relation to the bacteria in our body. The show presents the body as an interconnected system, strong and fragile at the same time.
Designed as a hybrid performance, a mix of conference and choreographic show, BLOT talks about similarities between humans and other ...
Up & Down, Eötvös 10 Budapest, 13 March
- 13 Mar 2025 7:00 PM
- contemporary
Up & Down is a contemporary dark comedy theatre play in English (with Hungarian subtitles) that explores themes of identity, power, and belonging.
The Viceroy Bánk, Opera House Budapest, 12 March
- 12 Mar 2025 6:30 PM
- classical
In 1844, following on the heels of his triumph in the competition to set Ferenc Kölcsey's Himnusz – today the national anthem of Hungary – to music, Ferenc Erkel set about looking at the possibilities for using József Katona's much-attacked drama Bánk Bán as the subject for an opera.
History made the period of composition a lengthy one: first came the Hungarian War of Independence of 1848/49, ...
Vittorio Grigolo, Opera House Budapest, 16 February
- 16 Feb 2025 7:00 PM
- classical
Song and aria recital in two parts, with Hungarian, English, and same-language subtitles
Tuscany-born Italian star tenor was destined to be an opera singer from the start. The parents of Vittorio Grigolo realised the extraordinary musicality in their son, who was barely ten when he began to sing in the Sistine Chapel Choir.
Soon, an experience to determine his whole life and career took ...
Puccini's Manon Lescaut, Opera House Budapest, 30 January
- 30 Jan 2025 7:00 PM
- classical
Puccini's imagination was captivated by the love story of Manon Lescaut and the Chevalier des Grieux, in which the protagonists defy social norms and the accepted moral law in order to be with each other, as a similar tale of passion had taken place in the composer's own life: his affair with Elvira Bonturi, a liaison that stirred enormous emotions in him but which, owing to the strictness of ...
La Bohème Opera Performance, Opera Budapest, 26 December
- 26 Dec 2025 6:30 PM
- classical
Opera in three parts, four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles.
Some operas are legendary. None more so than Puccini's work telling the tale of young bohemians in Paris, in which one of the most beautiful romances in operatic literature begins with a burnt-out candle and a misplaced key.
There are also legendary opera productions, such as this one directed by ...
Song Cycle, Vígszínház Budapest, 18 December
- 18 Dec 2025 8:00 PM
- contemporary
The song cycle Sommerreise will be presented at Víg Szalon, performed by Csilla Radnay and directed by Ági Jókai. The work by composer Péter Wolf and lyricist Péter Fábri is a novel counterpart to Schubert’s Winterreise, written from a female perspective.
Sommerreise is the reverse of Schubert’s epoch-making Winterreise. “What’s the original song cycle? Winterreise. That’s already been ...
Hungarian Christmas, Opera House, 17 & 18 December
- 17 Dec 2025 3:00 PM
- classical
Jenő Ádám, a student of Kodály’s and perhaps his greatest contemporary admirer, was also the one who structured and developed his pedagogical method: his Christmas one-act was the first work at the Opera House, which placed the pure Hungarian folk song on the same stage as the works of the great figures of classical music history.
On Christmas 1931, Hungarian Christmas premiered with the ...
Requiem, Opera House Budapest, 2 November
- 2 Nov 2025 7:00 PM
- classical
Staged oratorio in Latin, with Hungarian, English, and Latin subtitles
In recent years, even decades, it has become a common practice to completely or partially stage certain oratorical works. After Messiah and Matthäus-Passion, nothing could be more suitable to continue the practice than Giuseppe Verdi's Requiem, which is claimed by many, half-seriously, but certainly aptly, to be their ...
Tangaj Collective & Action at a Distance: Body Line of Thought, Trafó Budapest, 3 June
- 3 Jun 2025 3:59 PM
- contemporary
Created by the Romanian-Canadian duo, Simona Deaconescu and Vanessa Goodman, BLOT - Body Line of Thought explores movement in relation to the bacteria in our body. The show presents the body as an interconnected system, strong and fragile at the same time.
Designed as a hybrid performance, a mix of conference and choreographic show, BLOT talks about similarities between humans and other ...
Up & Down, Eötvös 10 Budapest, 13 March
- 13 Mar 2025 7:00 PM
- contemporary
Up & Down is a contemporary dark comedy theatre play in English (with Hungarian subtitles) that explores themes of identity, power, and belonging.
The Viceroy Bánk, Opera House Budapest, 12 March
- 12 Mar 2025 6:30 PM
- classical
In 1844, following on the heels of his triumph in the competition to set Ferenc Kölcsey's Himnusz – today the national anthem of Hungary – to music, Ferenc Erkel set about looking at the possibilities for using József Katona's much-attacked drama Bánk Bán as the subject for an opera.
History made the period of composition a lengthy one: first came the Hungarian War of Independence of 1848/49, ...
Vittorio Grigolo, Opera House Budapest, 16 February
- 16 Feb 2025 7:00 PM
- classical
Song and aria recital in two parts, with Hungarian, English, and same-language subtitles
Tuscany-born Italian star tenor was destined to be an opera singer from the start. The parents of Vittorio Grigolo realised the extraordinary musicality in their son, who was barely ten when he began to sing in the Sistine Chapel Choir.
Soon, an experience to determine his whole life and career took ...
Puccini's Manon Lescaut, Opera House Budapest, 30 January
- 30 Jan 2025 7:00 PM
- classical
Puccini's imagination was captivated by the love story of Manon Lescaut and the Chevalier des Grieux, in which the protagonists defy social norms and the accepted moral law in order to be with each other, as a similar tale of passion had taken place in the composer's own life: his affair with Elvira Bonturi, a liaison that stirred enormous emotions in him but which, owing to the strictness of ...