Hungary's chocolate sales have been steadily falling, despite Christmas usually being a sweet spot for the country's confectioners.